実写

じっしゃ【実写】

〔実際の情景などを写したもの〕 a photograph [picture, film] reflecting life [representing sth] as it is.

～する 〔実際の情景を写す〕 take a photograph [picture] 《of a real scene》; make a photographic record of…; 〔実際の情景を映画にする〕 film [make a film of] 《an event》; 〔アニメなどを生きた人間が演じる映画にする〕 make a live-action movie.

実写映画 〔アニメ映画に対して〕 a live-action movie.

実写映像

●その列車事故の実写映像 the motion-picture [film] records of the railroad accident.

実写化 filming 《a comic-book story》 as a live-action movie [with real actors].

実写版

●人気漫画の実写版 a live-action version of a popular comic book.